Suomenruotsalaiset eivät ole suomalaisia? « Blogi Arko Salminen
Tiistai 21. elokuuta 2018
 
RSS-syöte

Tulkitsen alla olevat kommentit siten, että Suomessa on suomenruotsalaisia, jotka näkevät itsensä enemmän ruotsalaisina kuin suomalaisina. Kuinka paljon heitä on, sitä en tiedä. Kaikki Pohjanmaan ruotsinkieliset?

Suomen toiseksi suurimman ruotsinkielisen sanomalehden Vasabladetin keskustelupalstalla nimimerkki ”Joachim Östergårds” kirjoittaa:”i min barndom så kan jag i sanning säga att jag hatade ”finnar”, eller egentligen inte dem utan snarare språket.” Vapaasti suomennettuna:

Lapsuudessani vihasin suomenkielisiä, tai en oikeastaan heitä vaan suomen kieltä.”

Toisessa kommentissaan hän kirjoittaa: ”Vi är svenskar men utan ett svenskt pass. Vi är inte finnar, vi är finländare ja, men de flesta har sina rötter i Sverige. Vi är kulturellt nästan som rikssvenskar och vi ser på svensk TV, läser svenska tidningar. Det är klart vi är svenskar. Vi är Skandinaver och vi vill bli betraktade som sådana. Suomeksi:

Olemme ruotsalaisia ilman Ruotsin passia. Emme ole suomenkielisiä, olemme suomenmaalaisia ​​kyllä​​, mutta useimmilla on juuret Ruotsissa. Olemme kulttuurisesti lähellä ruotsinruotsalaisia ja katsomme Ruotsin televisiota, luemme ruotsalaisia sanomalehtiä. On selvää, että olemme ruotsalaisia​​. Olemme skandinaaveja ja haluamme että meitä kohdellaan sellaisina.”

Kirjoita kommentti