Sunnuntai 15. heinäkuuta 2018
 
RSS-syöte

DESIDERATA

Max Ehrmann, 1952. Toisinaan lähteeksi merkitty myös St. Paulin kirkko, Baltimore, 1692. Vapaasti suomennettu.

Kulje tyynenä melun ja kiireen keskellä,
ja muista mikä rauha saattaa olla hiljaisuudessa.

Niin pitkään kuin on alistumatta mahdollista,
pysyttele hyvissä väleissä kaikkien kanssa.

Puhu totuutesi hiljaa ja selkeästi,
ja kuuntele toisia,
jopa tylsää ja tietämätöntä,
sillä heilläkin on tarinansa.

Karta äänekkäitä ja riidanhaluisia,
sillä he ovat kiusa hengellesi.

Jos vertaat itseäsi muihin,
saatat tulla turhamaiseksi ja katkeraksi,
sillä aina on oleva suurempia ja pienempiä persoonia kuin sinä.

Iloitse suorituksistasi yhtä lailla kuin suunnitelmistasi.

Säilytä kiinnostuksesi omaan uraasi,
vaikka kuinka vaatimattomaan,
sillä se on todellinen omaisuus ajan ja onnen vaihtelussa.

Harjoita varovaisuutta raha-asioissa,
sillä maailma on täynnä petkutusta.

Mutta älä anna tämän tehdä sinua sokeaksi hyvyydelle,
sillä monet ponnistelevat korkeisiin ihanteisiin,
ja kaikkialla elämä on sankaruutta täynnä.

Ole oma itsesi,
älä varsinkaan teeskentele kiintymystä.

Älä ole kyyninen rakkauden suhteen,
sillä kuivuuden ja pettymysten kohdatessa,
se on kestävää kuin nurmi.

Ota vuosien antama oppi vastaan myötämielisesti,
sopuisasti luopuen nuoruuden leikeistä.

Kasvata hengen vahvuutta itsellesi,
suojaksi äkillisiin vastoinkäymisiin.

Älä kiusaa itseäsi synkillä kuvitelmilla,
sillä monet turhat pelot syntyvät väsymyksessä ja yksinäisyydessä.

Ole lempeä itsellesi,
unohtamatta terveellistä itsekuria.

Olet maailmankaikkeuden lapsi,
yhtä lailla kuin puut ja tähdet,
sinulla on oikeus olla täällä.

Ymmärsit tai et,
ei ole epäilystäkään siitä,
että maailmankaikkeus on avautumassa,
kuten sen tuleekin.

Siksi elä rauhassa Jumalan kanssa,
mikä tahansa mielikuvasi onkaan Hänestä.

Mitä tahansa ovat toimesi ja päämääräsi,
elämän meluisan sekasorron keskellä,
säilytä rauha sielussasi.

Kaikista raatamisista, teeskentelyistä,
ja särkyneistä unelmista huolimatta,
se on sittenkin kaunis maailma.

Ole iloinen ja tavoittele onnellisuutta.

Kirjoita kommentti